The veiled desires
Verschleierte Sehnsüchte – Désirs Voilés
Nonnenliebe und Nonnenleben im Mittelalter / L’amour et la vie des nonnes au Moyen-Âge
ensemble Peregrina
Agnieszka Budzińska-Bennett
Agnieszka Budzińska-Bennett (AB) — voice
Kelly Landerkin (KL) — voice
Lorenza Donadini (LD) — voice
Hanna Järveläinen (HJ) — voice
Baptiste Romain (BR) — vielle
Marc Lewon (ML) — plectrum lute, gittern, gusli, voice
Agnieszka Budzińska-Bennett — direction
D: Wie sah das mittelalterliche Leben der Nonnen hinter Klostermauern aus? Auf Veiled desires (Verschleierte Sehnsüchte) betrachten ensemble Peregrina und Agnieszka Budzińska-Bennett verschiedene Aspekte dieses klösterlichen Lebens, das von den weltlichen Freuden abgeschieden war. Mit engelsgleichen Stimmen besingen sie das Lob der Jungfräulichkeit und deren Fluch (in der spezifischen Form der Nonnenklage), das Erlebnis der Gemeinschaft und die eindrücklichen Klagelieder für die verstorbenen Schwestern. Doch neben diesen eher keuschen Gesängen hat ensemble Peregrina ebenfalls satirische und amüsante Lieder herausgesucht, die von der Abtrünnigkeit der Nonnen erzählen – von einem erotischen Dialog zwischen Nonne und Mönch bis hin zu einer in Liebesgeschichten verstrickten Äbtissin. Ein augenzwinkerndes Programm mit kristallklarem Gesang aus dem Kontext der Schola Cantorum Basiliensis, begleitet von Baptiste Romain (Fidel) und Marc Lewon (Laute, Gusli). Unterhaltung auf höchstem Niveau!
E: What did the life of nuns behind medieval convent walls look like? In Veiled Desires, ensemble Peregrina and Agnieszka Budzińska-Bennett consider various aspects of this monastic life that was isolated from worldly pleasures. With clear voices, they sing the praise of virginity and of its curse (in the specific form of the nun’s lament), the experience of communal living, and the impressive laments for a deceased sister. Yet alongside these rather chaste songs, ensemble Peregrina has likewise selected satirical and amusing songs that tell of the nuns’ rebelliousness – from an erotic dialogue between a nun and a monk up to an abbess entangled in a love affair. A tongue-in-cheek program with flawless singing from the context of the Schola Cantorum Basiliensis, accompanied by Baptiste Romain (vielle) and Marc Lewon (lute, gusli). Entertainment at its best!
Ensemble Perlaro
Lorenza Donadini - Sopran, Leitung
Agnieszka Budzinska-Bennet - Sopran
Hanna Järveläinen - Alt
Ivo Haun
Giovanni Cantarini
Daniel Issa